Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебный год 2023 / (Law in Context) Alison Clarke, Paul Kohler-Property Law_ Commentary and Materials (Law in Context)-Cambridge University Press (2006).pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
21.02.2023
Размер:
3.84 Mб
Скачать

Leases and bailment 653

3If there is no contract between bailor and bailee (either because the bailment did not arise consensually, or because it was consensual but there was no consideration), are its terms enforceable? If so, by what mechanism? In particular, are the agreed terms of a gratuitous bailment (such as in Mitchell) enforceable, and, if so, how?

4Explain the significance of the fact that in Mitchell the council could not prove whether the furniture was stolen from the garage before or after it failed to meet Mr Mitchell as arranged. Why was the onus of proof on the council?

5Consider what the position would have been if, when Mrs Mitchell was evicted, she had left her furniture behind in the flat, the local authority had taken no steps to put it into storage, and it had then been stolen from the flat. Would the local authority have been a gratuitous bailee of the furniture? Would it have been liable to Mrs Mitchell for its loss?

6What duties are owed by a bailee to a bailor? What standard of care is expected from a bailee? Does it make any difference whether the bailment is for reward or (as in Mitchell and Sullivan) gratuitous? Should it?

7It appears from AVX Ltd v. EGM Solders Ltd that a person in possession of the goods in the mistaken belief that he is the owner has no duty whatsoever – but he must take reasonable steps to ascertain that they are indeed his goods. If he fails to do so and the goods are lost or damaged, is he liable as insurer, or is it a lesser standard of care, appropriate to someone who has goods thrust upon them?

17.4.5. Is bailment proprietary?

In Chapter 5, we identified three possible indicia of a proprietary interest, as opposed to a personal right. These are exclusivity (the interest carries with it a right to exclude others from enjoyment), exigibility/enforceability against nonparties (the interest is attached to the thing, in the sense that those subsequently dealing with that thing will be bound by the interest holder’s rights in the thing), and alienability (the interest can be passed from one person to another, so in that sense is not personal to the original holder). As we noted in Chapter 5, the third of these is by no means necessary for an interest to be proprietary, but we probably can say that an interest that does have this characteristic is proprietary. Measured by these criteria, does bailment confer a proprietary interest on the bailee?

17.4.5.1.Possession and exclusivity

The first point to make is that, since a bailee has possession, not only does he necessarily have the right to exclude the whole world, but also his interest is necessarily proprietary because possession is proprietary. It was argued above in relation to leases that a person in possession of land who does not hold any other proprietary interest in the land which carries with it the right to possession must necessarily have a lease of the land. For the same reason, it must follow that the

654 Property Law

interest of a bailee is a property interest. This is now widely accepted. Sir William Holdsworth, (1933) 49 LQR 576, p. 580, had this to say:

It is obvious that, if A has let . . . his chattel to B, and has transferred its possession to B, and if he then sells to C, C can only take it subject to B’s legal rights, whether C has notice of those rights or not.

Similarly, Nigel Furey, in ‘Goods Leasing and Insolvency’, pp. 788–9, argues that goods-leasing contracts are binding on the trustee in bankruptcy of both owner and lessee once possession has passed to the lessee, because the passing of possession confers real rights on the lessee. In coming to this conclusion, he relies on the following from Goode, Proprietary Rights and Insolvency in Sales Transactions, p. 7:

[P]ossession is itself a real right, exercisable against everyone except a person having a better right to possession. A person who, though not the owner, holds possession with the intention of asserting ownership is treated by the law as the owner, and as entitled to legal protection as such, against everyone except the true owner or a person deriving title through or under him or acting with his authority. Since the true owner usually shows up, we can for practical purposes disregard this second best possessory title. This leaves us with the possessory rights of the holder of a limited interest, i.e. a bailee who is in possession not as mere custodian but for an interest of his own, e.g. under a pledge, a lien or a hiring, hire-purchase or conditional sale agreement.

It is important to note that what confers a real right on the bailee in the first instance is not the agreement pursuant to which possession is to be given to him but the delivery of possession itself. For example, an agreement to supply equipment on lease for five years does not of itself give the intended lessee a right in rem, and if the lessor were to become bankrupt before delivering possession the lessee’s remedy would be restricted to a proof in the bankruptcy.

Once possession has been given to the lessee, thereby conferring on him a real right in the leased goods, the quantum of that right is measured by the terms of the leasing agreement, so that he may hold possession against the trustee for the rest of the fiveyear period.

McMeel, in ‘The Redundancy of Bailment’, also concludes that bailment is proprietary, for this and other reasons, and further support is provided by the Court of Appeal in Bristol Airport v. Powdrill [1990] Ch 744, where it was held that an aircraft lease confers a proprietary interest on the lessee, albeit for the purpose of the Insolvency Act 1986, which, as the Court of Appeal noted, defines property ‘in the widest possible terms’.

17.4.5.2.Alienability

The only doubts that can arise surround the questions of alienability and enforceability against third parties. As far as alienability is concerned, an interest can be said to be alienable if the interest can be passed on to someone else in the same

Leases and bailment 655

form, so that the assignee holds the interest on the same terms as the assignor. It is not necessary that the assignor should cease to be liable after assignment: as noted above, until the Landlord and Tenant (Covenants) Act 1995 lessees of land continued to be liable under the lease after assignment. Since a person assumes the character of a bailee simply by voluntarily assuming possession of a thing, as established by The Pioneer Container, it must follow that, when a bailee purports to transfer his interest and delivers possession to his transferee, the transferee will become a bailee of the owner – but this does not necessarily mean that the first bailee’s interest has been assigned. The decision in The Pioneer Container unfortunately is of no direct help here, as it concerned a sub-bailment rather than an assignment of a bailment. However, it is difficult to see why an assignment of the bailment should not result in the transferee taking on the same terms as the transferor, since by the act of accepting the transfer he can be said to be assuming possession on the same terms as those that bound his transferor.

17.4.5.3.Enforceability against third parties

The issue here is whether a person who purchases or takes a mortgage or charge over goods that have been bailed is bound by the interests of a bailee of the goods. There are shipping cases (discussed in Chapter 9 above) concerning purchasers and mortgagees who have been held not entitled to interfere with the performance of charterparties which would seem to support the proposition that bailments are enforceable against third parties, since charterparties which confer possession on the charterer are bailments: see further Clarke, ‘Ship Mortgages’, pp. 693–5. However, these cases have not escaped criticism by the courts, and it has been argued by William Swadling in ‘The Proprietary Effect of a Hire of Goods’, p. 491, that these cases are supportable only ‘as examples of a peculiar rule of maritime law derived from the Law Merchant [which] provide no authority outside that area’. It has to be said that there is nothing in these cases themselves to suggest that the courts thought they were dealing with a principle special to maritime property, and indeed, except in so far as a matter is covered by the Merchant Shipping Acts, ships are treated in property law in the same way as any other goods. However, in the absence of more recent direct authority, the question of enforceability probably remains open.

17.4.5.4.Other proprietary indicia

Nevertheless, there are other ways in which bailees are treated as having more than a personal right in respect of the bailed goods. Because the bailee has possession, bailees have the locus standi to bring actions for trespass and wrongful interference with goods. Also, a bailee has, in his own right, an insurable interest in the thing bailed, and is entitled to insure for the full value of the thing, not just for his own personal loss or to cover any personal liability he may owe to the bailor in the event of loss of the thing (Hepburn v. A. Tomlinson (Hauliers) Ltd [1966] AC 451, and see Palmer, Bailments, pp. 56 and 364–74). The same is not true of licensees of goods

656Property Law

or agents holding goods on behalf of their principals – they can insure only to recover their own personal loss, or on behalf of their licensor/principal. As Lord Pearce explained in Hepburn v. A. Tomlinson (Hauliers) Ltd [1966] AC 451:

So far as concerns an agent who has no interest and is effecting an insurance for others, however, his unilateral intention is of importance to this extent that, unless he intends to effect the insurance on behalf of his principal, he is simply wagering and there is nothing which an undisclosed principal can ratify.

The bailee of goods, however, is in a very different position. He has a right to sue for conversion, holding in trust for the owner such of the damages as represent the owner’s interest. He may likewise sue in negligence for the full value of the goods, though he would have had a good answer to an action by the bailor for the loss of the goods bailed (The Winkfield [1902] P 42, CA). It would seem irrational, therefore, if he could not also insure for their full value. Both those who have the legal title and those who have a right to possession have an insurable interest in the real or personal property in question. There seems, therefore, no reason in principle why they should not be entitled to insure for the whole value and recover it. They must, however (like plaintiffs in actions of trover or negligence), hold in trust for the other parties interested so much of the moneys recovered as is attributable to the other interests . . .

In Castellain v. Preston (1883) 11 QBD 380 at 398, however, Bowen LJ, having referred to mortgagees and bailees and admitted their right to recover, made observations to the effect that no part owner could recover for more than the interest which he had intended to insure. Taken in their full meaning his words create some difficulty, but the judgment was not reserved and his remarks were obiter. His real point was that a part owner could not recover for himself (so as to put into his own pocket) more than the value of his interest; for if he intended to do that he would simply be wagering.

A bailee or mortgagee, therefore (or others in analogous positions) has, by virtue of his position and his interest in the property, a right to insure for the whole of its value, holding in trust for the owner or mortgagor the amount attributable to their interest. To hold otherwise would be commercially inconvenient and would have no justification in common sense.

This provides additional support for the conclusion reached by Gerard McMeel in ‘The Redundancy of Bailment’ (see above) that bailment is proprietary, and reinforces the conclusion that (despite his arguments to the contrary) there are sufficient common characteristics in the different categories of bailment to make it an analytically useful concept.